1 jour // 1 image

Fin d'Eté // End of Summer

2009-09-11T17:27:00.010+02:00

Pfffff....

Et si on y retournait ?

Toutes images // Both pictures @ Auberge du Cheval Blanc, St Wolfgangsee - 09/2009

A propos des Murs // About Walls

2009-09-10T23:31:00.005+02:00

Les Murs // The Walls - Saint-Nazaire - 19/7/8

Il y a 70 ans démarrait une guerre. Il y a 20 ans tombait un mur.

C'est fait pour tomber, les murs. Et les Hommes pour se relever.

Ou l'inverse...

Le dernier Défi // The last Challenge

2009-09-10T23:30:00.010+02:00

La suite // The Sequel - 6/7/8 - St Nazaire

Quel étourdi, j'en avais oublié un en route (voir ici et là)...

La vie n'est que changement, transformation.

Bien Fait ! // Well Done !

2009-09-10T23:30:00.006+02:00

Oui, c'est moi ! // Yes, it's me ! - 24/04/2006 - Canada

En bonus, pour me faire pardonner d'avoir été absent si longtemps, une photo, pas récente, mais très drôle prise au Canada !

L'histoire de Bernie, qui, rageant de voir ses enfants se battre pour son héritage, décide de dépenser son argent en mettant sa photo dans tous les magazines du coin !

A vos Votes ! // Time to Vote !

2009-09-10T23:28:00.006+02:00

Votez ! // Vote ! - Vienne - 10/05/2009

De retour !

A temps pour vous demander de voter pour votre invité préféré, en laissant un commentaire sur cette entrée de blog !

Je récapitule :

Invité n°1 : Un après midi dans le jardin du Luxembourg
Invité n°2 : Queues de Poissons
Invité n°3 : Homme réparant un vélo
Invité n°4 : Noel en l'Air
Invité n°5 : Fossile Vivant
Invité n°6 : Sourire Instantané
Invité n°7 : Et tu marcheras dans les pas de ton Père
Invité n°8 : Déprime
Invité n°9 : Minarets en Ouzbékistan

Faites gagner votre photo & texte préféré, en laissant un commentaire dans ce post, ou bien sur celui de l'invité de votre choix!

Invité n°9 : Minarets en Ouzbekistan // Guest n°9 : Minarets in Uzbekistan

2009-09-10T20:20:00.014+02:00

Ma neuvième invitée (et la dernière donc on va enfin pouvoir voter) est slovaque, et nous parle d'un de ces voyages dans un pays plutôt peu fréquenté par les touriste. De magniques photos et une histoire intéressante. Merci !

__________________________________________________________

La fonction principale du minaret est de servir de poste d'observation duquel le muezzin peut lancer son "adhan", appelant ainsi le fidèle à la prière.

Minaret à Samarkand // Minaret in Samarkand - Ouzbekistan - Mai 2009

Mais en Ouzbekistan, ils ont également servi de "phare", pas pour les bâteaux, mais pour les caravanes de la Route de la Soie. A la nuit tombée, un feu était allumé au sommet pour indiquer l'emplacement d'une ville.

Minaret à Buchara // Minaret in Buchara - Ouzbekistan - Mai 2009

Le Royaume du Danemark // Kingdom of Danemark

2009-09-10T20:20:00.006+02:00

Ca tombe bien, j'avais faim ! // Cool, I was just hungry ! - Alsace - 25/08/2009

Pourquoi des représentants du peuple, élus par le peuple, et payés à temps plein pour le représenter au parlement, ne sont-ils que rarement ou jamais au session parlementaire ?

De deux choses l'une : soit ces sessions sont inutiles, soit ils ne font pas leur travail de représentation.

Dans les deux cas, il y a quelque chose de pourri...

Invité n°8 : Déprime // Guest n°8 : Feeling Blue

2009-09-10T01:56:00.006+02:00

Notre invitée n°8, n'est pas un numéro, mais elle est d'humeur tristoune. Elle traîne dans des magasins sordide et prends des photos nostalgiques. Et en plus, elle n'a pas d'idée pour commenter sa photo...

Hmpf !

En tout cas, souhaitons lui un JOYEUX ANNIVERSAIRE !

On fetera cela dignement à mon retour sur Paris !

________________________________________________________

Regard Perdu // Lost Gaze - Paris - 30/07/2009

Le Lion et la Licorne // Lion and Unicorn

2009-09-09T22:02:00.004+02:00

Vu dans les rues d'Irlande par notre invité n°1...

L'illustration est belle, et le texte hilarant et tout à fait dans l'esprit syllogique de Carroll !

"Bouteille Royale

- Pour quoi se battent le Lion et la Licorne , dit Alice

- Ils veulent tous les deux une Guinness, dit le roi, et il n'en reste qu'une.

- Est-ce que celui qui gagne aura la Guinness ?

- Grand Dieu, non, dit le Roi, c'est celui qui a eu la Guinness qui gagnera !"

`The Lion and the Unicorn were fighting for the crown:
The Lion beat the Unicorn all round the town.
Some gave them white bread, some gave them brown;
Some gave them plum-cake and drummed them out of town.'

Through the Looking Glass - Chapter 7 - Lewis Carroll

Invité n°7 : Et tu marcheras dans les pas de ton père // Guest n°7 : And you'll walk in your father's steps

2009-09-08T21:03:00.006+02:00

Notre prochaine invitée est également parisiennne, et partage avec nous une jolie photo venue du Maroc. Décidément mes invitées sont "très Maroc" ! Je vous laisse profiter également de son texte, très mignon, chose rare chez les invités, qui ne sont pas très "volubiles" je trouve ! Merci !

_________________________________________

Et tu marcheras dans les pas de ton père // And you'll walk in your father's steps - Maroc - 04/03/2008

Premières vacances en couple depuis la naissance de notre fils. Nous en profitons bien sûr pour faire tout ce que nous ne pourrions pas faire avec un bébé de 6 mois.. et pourtant à peine 1 semaine et Gaétan nous manque déjà.

Au point que nous avons consacré quelques heures à arpenter les ruelles sombres du souk de Marrakech à la recherche de "la" paire de babouches en taille 22.

Et qu'après un peu de marchandage, nous la plaçons maintenant sur le pas de le porte de notre chambre à côté de celle de son père.. comme s'il était avec nous.

Histoire de Croix // Stories of Crosses

2009-09-07T22:59:00.004+02:00

A force de le croiser sur les chemins, il fallait bien que j'en fasse toute une histoire !

Au début, tout avait l'air de bien se passer...

Son père était là pour l'aider...

La journée s'annoncait belle et ensoleillée...

Mais à mesure que le soleil montait et tapait...

Il finit par perdre patience (et un bras)...

Tout ce qu'il voulait, après tout, s'était descendre, et se couper les ongles...

Toutes photos entre le 26 et 29/08/2009 en Alsace, sauf la dernière : Vienne le 06/09/2009

All pictures taken between 26 and 29/08/2009, except last one : Vienna 06/09/2009

Je perds la tête // I'm getting crazy

2009-09-07T14:03:00.006+02:00

Je ne suis clairement pas "branché nappe" ou autre "art de la table", mais il semblerait que j'ai perdu la tête en tombant sur ce petit magasin dans les ruelles* de Riquewihr.

Et c'est un vrai bonheur de l'avoir à la maison !

La partie de croquet de la Rein de Coeur // Queen of Heart Crocket Party - Photos prises le 9/9/9 à Vienne

(*) pour ceux qui sont intéressés, ce magasin de tisserand est dans la rue du Général de Gaulle, pas loin du croisemenent avec la rue de la 1ere Armée (leur tisserie est à Stosswihr : Tissage Mécanique des 2 vallées)

Invité n°6 : Sourire Instantané // Guest n°6 : Shooting Smile

2009-09-06T20:54:00.008+02:00

L'invitée du jour est une Parisienne, qui a toujours son appareil photo sur elle. Merci Nat de nous faire partager ton coup d'oeil et ta photo tout en finesse. N'hésitez pas à aggrandir la photo en cliquant dessus pour mieux profiter du sourire en question...

_________________________________________________

"Petit bonheur volé au temps qui aurait pu s'envoler si le hasard d'un déclic ne l'avait figé."

Sourire Instantané // Shooting Smile - Cour St Emilion, Paris - 2006

La Préparation // Getting Ready

2009-09-06T17:42:00.004+02:00

Il y a toujours un jour où il faut revenir au travail...

Prêt ! // Hard day's Knight - Colmar - 24/08/2009

Invité n° 5 : Fossile Vivant // Guest n° 5 : Living Fossil

2009-09-05T22:29:00.005+02:00

Qu'est ce qui mesure 15cm, est tout poilu, double de taille avec sa queue, fait passer des nuits blanches à notre invitée et peut tourner sa tête sur 360° comme un robot ???!

Pas notre invitée en tout cas, qui pourrait pourtant passer 30 minutes à vous expliquer la différence entre "monkey" et "ape"!

La bonne réponse, c'est évidemment le Tarsius (mini primate basé notamment en Philippines), que Milada, ma zoologiste préférée, a passé plusieurs mois à observer.

Pour plus d'infos, photos et histoires, sur le Tarsius et le projet de Milada et son équipe, allez vite faire un tour sur : http://www.tarsiusproject.org/en/. Vous pouvez même les soutenir ou allez les rejoindre !

Ah, j'oubliais, en plus d'être une espèce quasi fossile, c'est aussi le seul primate uniquement carnivore. Regardez-moi ça !

Merci Milada et bonne conférence !

____________________________________________

Bien accroché // Firm Grip - Philippines - 2009

Invité n°4 : Noël en l'Air // Guest n° 4 : Christmas in the Air

2009-09-05T22:23:00.008+02:00

Notre nouvelle invitée est Argentine et n'arrête pas de voyager (Buenos Aires - Auckland - Rome...), et c'est de loin l'hotesse la plus sexy que je connaisse, surtout avec son gros nez rouge !

Merci Romina ! Quelque chose à ajouter Romina ?

_______________________________________________________

Just the funny me // Juste le moi rigolo (hum) - Over South Pole going from Argentina to New Zealand - May 2008

Sebas et moi // Sebas et moi - Roma - 24/12/2006

Soyez ce que vous voudriez avoir l'air d'être ! // Be what you would seem to be !

2009-09-01T21:06:00.006+02:00

Mon obsession personnelle...

Dans les rues de Strasbourg, après avoir vu cette citation de Carroll. (Mal traduite à mon sens, mais qui fait une jolie phrase, n'est-ce pas ?). Qui connaît la suite de cette citation, qui est vraiment drôle ?

On peut croiser une magnifique chapellerie sur la place de la Cathédrale,

où les Chapelières, en plus d'être charmantes, ont la bonne idée d'avoir un grain de folie. Une bonne adresse pour flaner, faire un cadeau ou juste s'amuser !

La Chapellerie, 24 place de la Cathédrale, Strasbourg.

Désobéissons aux Slogans Fascistes ! // Let's Disobey the fascist Slogans

2009-08-31T14:22:00.007+02:00

L'Alsace n'est pas que petits oiseaux et paysages champêtre, malheureusement...

Tuyau d'Evacuation des WC // WC pipe - Colmar - 24/08/2009

L'Alsace, c'est aussi le racisme et les slogans faciles pour séduire les jeunes en phase de rébellion.

Gardons distance et lucidité face à l'affreuse bête rampante.

Sur les Chemins // Along the Paths

2009-08-29T11:32:00.010+02:00

J'adore apprendre à reconnaître les différents fruits que l'on trouve sur les chemins

et les manger, comme le raison (bien mûr) dispo à volonté dans les vignes alsaciennes.
C'était la première fois que j'identifiais un noyer et que je comprenais d'où venait les noix.

Photos d'Alsace du 26 au 28/08/2009

Notes pour le choix d'une maison // Notes to Choose a House

2009-08-29T11:32:00.007+02:00

Si j'achète une maison, elle devra avoir des volets en bois !

Alors, j'y percerais des ouvertures en forme de coeur

à moins que je ne les peigne comme ceux-ci :

Dans tous les cas, je laisserais le soleil les gondoler
... la pluie et le gel, les craqueler
et le temps faire son oeuvre
Le top serait bien sûr d'avoir une maison toute en bois :

Photos prises en Alsace (Strasbourg, Eguisheim, Riquewhir, Ribeauvillé) entre le 22 et 28/08/2009 // All pictures taken in Alsace between 22 and 28/08/2009

Invité n°3 : Homme réparant un vélo // Guest n°3 : Man Fixing Bike

2009-08-29T11:25:00.004+02:00

L'invitée de la semaine nous vient de San Francisco. Elle partage avec nous une jolie photo prise à la sauvette dans les ruelles d'Essaouira.

Homme réparant un vélo // Man Fixing Bike - Essaouira, Maroc - Février 2009

Encore un Chef d'Orchestre Parfait ! // Another Perfect Conductor

2009-08-25T12:00:00.004+02:00

Chaque année, Vienne organise un festival de films musicaux devant le Rathaus (hotel de ville) pendant l'été. C'est la première fois que j'avais l'occasion et l'envie d'y aller. Résultat : une superbe soirée en compagnie de 4000 personnes venues, soit écouter le Requiem de Mozart dirigé par Karajan, soit manger, boire et faire la fête avec des amis à 10 mètres de là... soit les deux ! Un contraste étonnant.

Rave Classique // Classical Rave - Vienne - 18/08/2009

Budapest, la Sauvage // Budapest, the Wild

2009-08-19T22:17:00.004+02:00

La vue sur le Danube, depuis la place de la cathédrale est toujours aussi belle.
Et la capitale hongroise, toujours aussi rugueuse.

Ombres et Lumières // Darkness & Light - Budapest - 16/08/2009

Oh le beau Bébé !! // What a nice Baby !!

2009-08-17T22:21:00.004+02:00

Aux Bains du Gellert, on passe sous le niveau de l'eau de la piscine principale !
L'occasion d'avoir une vue sympa sur les nageurs du dimanche...

Mamiphère marin // Sea mammal - Budapest - 16/08/2009

Votiv Kino

2009-08-14T20:43:00.003+02:00

Un nouveau lieu dans ma carte personnelle de Vienne : le Votiv Kino.
Proche de l'église du même nom (magnifique d'ailleurs), ce cinéma d'art et d'essai diffuse parfois des films "sentimentaux" français en VO.

Onik Vitov - Vienne - 04/08/2009

Le Bord de Mer // Sea Shore

2009-08-14T00:18:00.004+02:00

J'adore les vagues, leur son berçant, l'écume de mousse qui souffle lorsque l'eau quitte le sable, leur odeur salé appetissante, comme un gâteau fait maison...

Plage Privée // Private Beach - Slovaquie - 08/08/2009

Azulejos pour Héros // Azulejos for Heroes

2009-08-12T23:34:00.005+02:00

En passant à Lisbonne, j'ai vraiment adoré les Azulejos, ces carreaux de faïences que l'on croise partout dans la capitale portugaise.

Bleu Azur // Azur Blue - Lisbonne - 29/03/2009

Les facades de certains quartiers sont couvertes de ces merveilles (notez la petite hirondelle entre les deux fenêtres qui complète la décoration) :

Bleu Azur // Azur Blue - Lisbonne - 29/03/2009

Pour plus d'infos sur les Azulejos à Lisbonne : cliquez là ou ici.

Moi, j'en ai acheté quelques-uns... pas volé, hein !

Bonne Plage ! // Enjoy the Beach !

2009-08-11T17:27:00.004+02:00

Je ne résiste pas, en cette saison de plage et de baignades, à vous montrer ce petit monstre marin, que j'avais gardé au chaud depuis mars dernier...

E.T. ? // Alien ? - Cap Vert - 26/03/2009

Pour info, c'est une physalie, ou méduse siphonophore. Attention, ça brûle !

C'est de la Boue // This, is Mud

2009-08-09T21:57:00.005+02:00

Parfois, le chemin le plus court n'est pas la ligne droite,

La phrase la plus sèche, le meilleure moyen d'arriver à ses fins.

Ma Terre vue du Ciel // My Earth seen from the Sky -
Mont-Saint Michel, France - 28/04/2007

Un moment de Romantisme // Time for Romance

2009-08-07T17:07:00.004+02:00

Un petit bout du Mont Saint-Michel pour vous.

Dans les rues quasi-désertes du mont la nuit, le fameux "La mère Poulard" ne peut qu'attirer regards et romantismes.

Bonne Adresse // Good Address - Mont Saint-Michel, France - 27/04/2007

Mes 3 Expériences Fantastiques // My 3 Fantastic Experiences

2009-08-06T21:35:00.005+02:00

Numéro 3 : Etre en mer en Amérique, du Sud au Nord.

Pas de manière continue, certes. Mais, il se trouve que mes deux croisières américaines resteront des moments inoubliables, et des expériences que je recommande à chacun.

Que ce soit de naviguer dans la dentelle de côtes de la Terre de Feu, entre Ushuhaia et le Cap Horn, où l'on comprend à quel casse-tête se sont heurtés les voiliers des explorateurs pour trouver un "passage". Se lever la nuit, réveillé par la chute des objets mal attachés, s'habiller, et aller, seul sur le pont, goutter à la tempête.

Le Passage // The Passage - Chili - 14/04/2006

Ou bien vers l'Alaska depuis Belingham, en suivant le fameux "passage intérieur", là aussi les chenaux sont très étroits, les paysages magnifiques, et le temps capricieux.

Dormir par terre, sur la moquette, entre les rangés de sièges occupés pendant la journée. Faire des rencontres à la douzaine au bar du ferry.

Le Voyage // The Trip - Alaska - 30/04/2006

Pour plus d'info sur la croisière autrale, cliquez ici.

Pour plus d'info sur la croisière septentrionale, cliquez là ou là.

Mes 4 Expériences Fantastiques // My 4 Fantastic Experiences

2009-08-05T21:45:00.007+02:00

L'an dernier à la même époque, je vous avais dit :

"Quand je m'ennuie, je pense aux trucs cools que j'ai fait..."

Dans la foulée, je vous avais parlé de 6 expériences innoubliables que j'ai vécu en voyageant. Le feuilleton de l'été reprend donc.

Numéro 4 : Prendre le Transsibérien

ou pour être plus exact, le Transmogolien, depuis Moscou :

03/08/2005 - 12h35 - "Ce matin à la gare, nous nous sommes retrouvés pris dans une sorte de "combine russe" pour avoir des places de train. Plutôt chanceux et aidés successivement par le "supposé" célèbre français et ses accueils locaux, puis par une jeune et jolie russe pour les listings de train, et enfin par un marathonien russe parlant allemand pour les billets que nous sommes censés acheter ce soir autour de 18h, puisque les places se libèrent 2-3h avant le départ, semble-t-il, enfin j'espère..."

Photo de famille // Family Picture - Moscou - 30/07/2005

en passant par la Mongolie :

12/07/2005 - 10h45 : "Villages de bric et de borc. Maison en bos ou parpaing avec toits de tôles. Beaucoup de déchets un peu partout autour des "villages", qui ressemblent à des camps avec leur barricades. Rue principale en terre. Vieilles voitures russes, auxquelles on attelle un chariot de foin. Un homme coupe l'herbe en forme de champ à l'aide d'une faux."

12h30 : "Le train s'est arrêté. Il ne reste plus que 6 ou 7 wagons. La Provodnista nous annonce un contrôle de passport pour 16h (mais dans quel fuseau horaire?)..."

Au Centre du Monde // At the Center of the World - Mongolie - 16/08/2005

pour finir en Chine :

23/08/2005 - 19h30 - Pékin "Seulement 2 jours sans écrire, et pourtant quel changement ! Me voilà assis dans un resto chinois à attendre mon canard laqué avec impatience! Beaucoup de litres d'eau perdus aujourd'hui. Ai fini par trouvé un lit pas cher (8€), visité 2 temples magnifiques, un beau jardin et bien navigué dans les Hutongs."

Le Serpent // The Snake - Chine - 25/08/2005

Pour découvrir l'ambiance à bord du Transsibérien allez là (en "kupe") ou là (en "platskartny"). Pour en savoir plus sur le train et son trajet :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Transsibérien

La Marque de la Bête // Beast's Mark

2009-08-04T23:21:00.003+02:00

Il y a deux raisons pour lesquels je ne pourrai JAMAIS passer ma vie (ou ma mort) en Autriche.

En rentrant du boulot, naïvement, ce soir, je traverse un passage clouté, quand je vois un flic local sortir de sa voiture, lever les yeux au ciel, et me dire que je passe au rouge piétons, et que je lui dois donc 7 euros... Je regarde le petit bonhomme, qui, insolemment, était passé au vert entre temps. Il n'y avait personne sur la route en question.

Je vous passe les détails de la conversation. Je finis par céder (par peur de passer la nuit au poste avec les TROIS abrutis, qui chassait le malfrat de haut-vol) sans m'énerver malgré le ton INSUPORTABLE du plus bavard des trois.

Ne me demandez pas si j'aime l'Autriche aujourd'hui ! // Don't ask me if I like Austria today ! - Graz - 01/06/2009

Vient le moment de remplir mon amende :

- Nom, prénom ?

- V. A. T....

- C'est le nom ou le prénom ?

- Le nom de famille. V. A. T. E. F. A. I. R.

- Prénom ?

- A. N. K. U. L. E.

- (visage surpris) hmmm...

- (zen, sans pouvoir réprimer un sourire) Oui, quel nom, hein ? Typiquement français : Vatefaire Enculé...

3 amendes en moins de 2 ans, c'est un record personnel. Au moins, je sais que l'argent de mes impôts est bien utilisé, ici.

Il y a deux raisons pour lesquels je ne pourrai jamais passer ma vie (et ma mort) en Autriche :

l'absence de mer
et la rigidité cadavérique des locaux.

Pourtant on pourrait penser que sans côtes, les gens seraient plus souples !

(je sais ! elle est bonne!).

Le Beau Danube Bleu // Beautiful Blue Danube

2009-08-03T19:42:00.002+02:00

Hier, à la découverte des "bains" viennois.

Se rafraichir dans le "Alte Donau".

La Vienne des Loisirs // Entertainement Vienna - 02/08/2009

Le Chef d'Orchestre Parfait // The Perfect Conductor

2009-08-02T00:42:00.004+02:00

Xavier Le Roy est un micro-biologiste.

Non, pardon, c'est un chef d'orchestre.

Heu, non plus. C'est un danseur.

Vraiment ?

En tout cas, c'est une bonne surprise du festival "ImpulsTanz" de Vienne.

Dans "L'Eveil du Printemps", il conduit un orchestre virtuel (ou bien le public lui-même ?), de ses gestes, et parfois se laisse conduire aussi, par le morceau du même nom (I. Stravinsky). Et en plus, prend le temps, après avoir repris son souffle, de parler 30 minutes avec le public à l'issue du spectacle !

Le résultat : une manière radicalement différente de voir la musique, et d'entendre la danse.

L'homme orchestre // One Man Band - Vienne - 30/07/2009

Pour en savoir plus, et des extraits :
http://www.guardian.co.uk/stage/2009/jan/20/dance-stage-culture

http://insituproductions.net/_fr/frameset.html

Hommage à Gaétan // Tribute to Gaétan

2009-07-31T17:41:00.005+02:00

Arroseur arrosé // Sprinkler sprinkled - Paris - 24/07/2009

Il y a 2 ans, jour pour jour, j'étais perdu au beau milieu de l'Afrique.

Quand je repense à cette journée, j'ai un petit pincement au coeur, et je me revois clairement apprendre la nouvelle de sa naissance par SMS.

A quelques semaines, Gaétan me réconfortait déjà.

Puis, j'ai appris à lui donner à manger avant de devenir son parrain.

Je me suis extasié devant sa bouille trop mignonne.

Je lui ai acheté une tenue de NY Yankee.

Il s'est mis à bouger et explorer de plus en plus. Il a développé une agilité extraordinaire avec ses pieds.

La curiosité et le contact avec les autres, ont toujours été ses points forts.

L'an dernier, j'ai même eu la chance d'être là pour ses tout premiers pas.

Peu après, il a entrepris de conquérir Wimbledon, grâce à une mini-raquette.

Tout en restant toujours pret à poser devant mon appareil photo.

D'ailleurs, malgré son jeune âge, il a déjà passé les premières étapes de la vie avec succès.

Et adore l'action, les photos et les bouclettes, vient me réveiller le matin quand je dors chez lui, et m'aide à replier le canapé !

Bon Anniversaire Gaétan !!

"Totoooo" (Photo), au réveil ! - Paris - 24/07/2009

Nous sommes des Ombres // We are Shadows

2009-07-30T23:54:00.006+02:00

Nous sommes des Ombres, comme des travailleurs de la mine,

Remontée du Puits // Back up from the Well - Gare du Nord, Paris - 24/07/2009

Ou alors de simples reflets, toujours au bord de l'abîme.

Bouts de Mémoires // Chunks of Memory - Gare du Nord, Paris - 24/07/2009

Et si nous essayions d'être plus "vivant" ???

Mort Vivant // Living Dead

2009-07-29T23:45:00.007+02:00

Le vieux cimetière (Ondrejski) de Bratislava ressemble plus à un parc qu'à un cimetière, de part son manque de densité en tombes. Ce qui le rend très agréable.

Les sépultures encore visibles sont par contre souvent touchantes et étranges.

Coupez-lui la tête // Off with his Head

Forêt Cimetière

Porcelaine - Toutes photos, Bratislava - 21/05/2009

Conte de Fée // Fairy Tale

2009-07-29T23:28:00.002+02:00

Perché sur une colline au milieu de la Carinthie...

Entouré de 14 portes fortifiées qui en défendent l'accès...
Tout aussi beau de l'extérieur que de l'intérieur...
Comment ai-je pu oublier de vous parler du château de Hochosterwitz ?

Toutes photos, Hochosterwitz, Autriche - 31/05/2009

Soldat de Papier // Paper Soldier

2009-07-28T08:26:00.003+02:00

En balade dans les rues de Paris, on trouve toujours un petit quelque chose à mettre sous son objectif.

Comme un exemple d'art mural éphémère en papier, très à la mode en ce moment (voir http://archeologue.over-blog.com/article-34282026.html pour d'autres exemples). Celui-ci est en papier imprimé et collé. On remarque, la texture particulière donnée par les "gros pixel" propre à l'impression. Il y en a plusieurs visibles ou arrachés dans le 11e arrondissement;

Les Papiers du Soldat // Soldier's Papers - 14/07/2009

Si Jeune et Déjà... Motard // So Young and Already Japanese (french joke)

2009-07-27T22:05:00.003+02:00

Il faut voir Gaétan (presque 2 ans) sur son tricycle pour le croire : se dandiner en faisant semblant d'être en danseuse, regarder les passants tout en conduisant, vouloir descendre les escaliers du métro à tricycle, ou bien prendre un air de dur sur le parking (ci-dessous)...

Portrait de James Dean en jeune homme // Portrait of James Dean as a young man - Paris - 14/07/2009

Invité n°2 : Queue de Poissons // Guest 2 : Fish Tail

2009-07-27T13:15:00.006+02:00

Voici venir la deuxième contribution, qui nous vient de très loin cette fois... En léger différé d'Australie. Merci Fabie.

__________________________

Petit requin, mais requin quand même ! Ce petit poisson habite le reef de Ningaloo et de Shark Bay à la recherche de plus petits poissons, de bébés baleines ou encore de dauphins. Malgré l’important garde-manger de cette région d’Australie, le « Tiger Shark », le « Lemon Shark » ou encore le « Reef Shark » ne manqueraient pas de grignoter un morceau de mollet. Mais une chose est sure, les fonds sous-marins de cette partie du globe sont passionnants, c’est juste dommage que mon appareil photo n’ait pas réussi à me suivre sous l’eau pour admirer évoluer le fameux requin-baleine. Un moment INOUBLIABLE que seuls mes yeux ont pu photographier.

Queue de Poissons // Fish Tail - Shark Bay, Western Australia - 24/07/2009

Fraicheur // Freshness

2009-07-24T00:29:00.003+02:00

Je pense à ceux d'entre vous qui ont trop chaud...
Une bouffée de fraicheur récoltée au bord de l'Atlantique.

Saint-Nazaire- 17/07/2009

Amitié et Musique // Friendship & Music

2009-07-24T00:11:00.004+02:00

Encore une photo prise rue Léon Frot. La citation est de Maurice Ravel.

"La musique c'est comme l'amitié, ça sert à rien." // "Music is like friendship : useless" - Paris - 15/07/2009

Murs de Lumières // Walls of Light

2009-07-23T23:55:00.003+02:00

En entrant, on est frappé par la pénombre qui contraste avec la lumière extérieure.
Il faut suivre la marque de la lampe torche de l'ouvreuse pour arriver jusqu'à l'entrée de l'expo.
Comme au cinéma.
Elle nous abandonne dans un espace que l'on devine vaste, mais extrêmement sombre.
A peine, si l'on distingue quelques spots dans le lointain.
A mesure que les yeux s'habituent, peut commencer la danse entre des faiceaux de lumière verticaux projetés du plafond; des particules de poussières, qui moulent leurs arabesques sophistiquées sur les murs de lumières; et nous, qui jouons à longer ses murs, à les contourner, les traverser, les carresser. A mi-chemin entre passe-muraille et phalènes.

L'Espace entre Nous // The Space between Us - Saint-Nazaire - 21/07/2009

Je vous ai déjà dit que j'aimais beaucoup l'ambiance si particulière de la base sous-marine de Saint-Nazaire. En ce moment, c'est Anthony Mc Call, qui l'investit avec une exposition de ses sculptures de lumière.

Grimper au Plafond // Climbing to the Ceiling

2009-07-17T18:26:00.003+02:00

Ah oui, un truc super important : le superbe mobile acheté au Cap Vert et fait à partir de feuille de bananier !

Meubler l'Espace // Occupy the Space - Vienne - 10/05/2009

Universel et Particulier // Universal and Particular

2009-07-16T22:32:00.002+02:00

Ce doit être une obsession subconsciente, pour que je prenne en photo cette affiche, qui m'avait attirée par sa composition, cette affiche qui était collée "à la sauvage" sur une boulangerie fermée dans la rue Léon Frot; ce doit être une obsession subconsciente, pour qu'il m'ait fallut 3 jours avant de me rendre compte qu'elle évoque évidemment ALICE !

Des Miettes dans la Montre // Crumbs in the Watch - Paris - 14/07/2009

Brulez-moi cette Tour ! // Burn that Tower to the Ground !

2009-07-15T23:28:00.003+02:00

Un feu d'artifice orginal perché sur un tabouret au 7e étage d'un immeuble parisien.
Avec Dr Hugus à la sono, et en bonus 3 autres feux de banlieues Sud.

Le dernier Etage // The Last Floor - Paris - 14/07/2009

Invité n°1 : Un après-midi dans le Jardin du Luxembourg // Guest 1 : An Afternoon in the "Jardin du Luxembourg"

2009-07-14T12:09:00.006+02:00

Suite à l'entrée d'hier, voici donc le premier invité de ce blog. Merci Corto, pour cette contribution colorée !

-----------------------------------
Vous vous promenez dans les rues ensoleillées de Paris avec une vieille connaissance. Vous discutez en souriant de tout ce temps passé au loin l'un de l'autre.
Vous semblez errer dans ce bon vieux Quartier Latin, dans ce 5ème arrondissement où vous avez déjà si longuement trainé, ensemble ou séparément, du temps de vos études peut-être. Et malgré la force naturelle de la gravité, vous ne roulez pas imperceptiblement vers les quais de Seine, non, vous remontez la Montagne Sainte-Geneviève. Une idée passe par là, inconsciente certainement. Vous voilà à longer le Jardin du Luxembourg, à regarder l'exposition temporaire d'immenses clichés photos accrochés à la grille. Et puis vous poussez à l'intérieur votre promenade. Maintenant vous savez que ce sont les chaises vertes du Jardin qui vous appelaient à elles. Entre un diable de poussière et un groupe de touristes, vous vous frayez un chemin jusqu'à ce que vos yeux aguerris remarquent les deux chaises abandonnées récemment pour vous. Vous vous jetez presque dessus, vous y vautrez même pour profiter sans vergogne du soleil.
Et puis, avachis là, vous regardez enfin les passants, où même ceux qui, comme vous, ne passent pas vraiment, bref vous regardez le monde autour. Et le parc à beau être noir de monde, eux, ils sont pleins de couleurs...

Les Endormis // The Sleeping Ones - Paris - 30/05/2009

Les Amoureux // The Loving Ones - Paris - 30/05/2009

Besoin de votre Aide // Need your Help

2009-07-13T19:00:00.007+02:00

Sales Murs // Rotten Walls - Paris - 21/06/2009

Petit jeu marrant, où vous pouvez m'aider à (et) gagner.
Je vise les 365 messages publiés sur mon blog avant la date anniversaire des DEUX ans de sa création : le 12 Septembre prochain.
61, c'est le nombre de message qu'il me reste à publier en exactement 56 jours.
Pour cela, j'ai besoin de votre aide :

Prenez une photo (où utilisez vos archives personnelles)

Envoyez-la moi avec un titre, date et lieu et quelques lignes de commentaire à votre façon

Je gagne : la satisfaction d'avoir "une image tous les deux jours".

Vous gagnez : après sélection des meilleures entrées "externes", le vainqueur aura droit à un aggrandissement de la photo (publiée sur ce blog) de son choix .

Bulles // Bubbles

2009-07-08T21:12:00.002+02:00

En souvenir d'une bonne soirée dans un parc puis restaurant avec une amie.

Sans Bière // Beerless - Vienne - 09/05/2009

Eté // Summer

2009-07-08T21:01:00.002+02:00

Si seulement tous les jours étaient comme celui-ci en ce moment :

Vert Soleil // Sun Green - Vienne - 09/05/2009

Après le temps de chien, on est passé aux journées magnifiques jusqu'à 17h, où le temps tourne à l'orage... super !

L'Histoire du Gâteau 3 fois Bon // The Story of the "3 times good Cake"

2009-07-07T20:21:00.004+02:00

Aller voir "The Infernal Comedy", c'est un peu comme goûter à un gâteau 3 fois bon, qui serait vraiment trois fois meilleur. Forme originale et bizarre au premier abord, le spectacle combine : théâtre, concert et opéra, de manière plutôt informelle, dans un décor très formel, lui.

D'abord c'est la chance de voir John Malkovich à 4 mètres, en pleine forme, et jubilatoire. Il nous démontre une fois de plus qu'entre l'acteur et ses personnages, la frontière est étroite.
Ensuite, il y a la superbe musique jouée par un orchestre baroque de 20 musiciens en font de scène.
Finalement, les voix des sopranes Laura Aikin et surtout Aleksandra Zamojska, parcourent les arias sur l'amour de Mozart, Vivaldi et Haydn, pendant que John les étrangle et les carresse.

Le tout dans un très beau théâtre à l'italienne viennois (certes, pas le "Staatoper", comme le regrète John).

John Malkovich à 4 mètres // John Malkovich 12 feet away - Vienne - 03/07/09

Vélo ce soir // Bike tonight

2009-06-30T22:09:00.003+02:00

Le premier jour magnifique depuis bien longtemps.

Alors, en sortant du boulot, vite, à vélo !

Le plaisir de descendre dans le centre en essayant un nouveau chemin.

Faire des notes mentales de tous ces coins sympas, qu'il faudra revenir explorer à pieds.

Tourner la tête en passant devant les terrasses emplies, de groupes d'amis, de femmes estivales.

Longer le canal de la Wienzeile, qui retrouve son cours normal après les excès de pluies des dernières semaines.

Sentir le souffle du métro aérien, à côté des joueurs de baskets.

S'arrêter au hasard à la terrasse du café Sperl pour des Eiernockerls.

Réservé - Café Sperl, Vienne - 30/06/2009

Repartir juste avant la nuit et laisser l'air chaud des 10h sécher la sueur.

Sensation étrange de Japon : paysages urbains doucement relaxant. Beauté du non-beau.

Profiter de chaque seconde d'un été enfin revenu/arrivé.

Gaétan, 23 mois // Gaétan 23 months old

2009-06-28T20:33:00.006+02:00

La course // Running - Paris - 20/06/2009

Cela faisait longtemps que je n'avais pas posté d'image du petit Gaétan, longtemps que je ne l'avais pas vu aussi. Du coup, il a bien changé, et ressemble de plus en plus à un petit garçon.
Il adore les livres, aime beaucoup ranger les choses (comme mon appareil photo, qui, décidemment, ne doit pas trainer, mais au contraire être rangé dans son sac).
A l'arrêt, ça donne ça :

La pause photo // The pic' stop - Paris - 20/06/2009

Jours de Pluie // Day of Rain

2009-06-28T20:11:00.003+02:00

Depuis mon retour de France, c'est le déluge quasi sans interruption, ici et dans le reste de l'Europe Centrale, comme ici au beau milieu de la Moravie :

Belle Pluie // Pretty Rain - Moravie - 24/06/2009

L'occasion de regarder les nuages de pluie hanter les champs verts et fleurissants...

Crèmes et Chateaux // Cream and Castles

2009-06-17T00:14:00.006+02:00

A part des cadavres de faons, le lac Bled en Slovénie est un conte de fée miniature, avec son église perdue sur une mini- île (la seule de Slovénie) et son château au bord d'une falaise :

Tour de pierre // Stone Tower - Bled, Slovénie - 30/05/2009

... sans parler de ses célèbres "tranches à la crème" à déguster en bord de lac... Miammmm...
Tour de crème // Cream Tower - Bled, Slovénie - 30/05/2009

Nature Morte

2009-06-16T23:17:00.008+02:00

"Lying in the water is a wee foal. 4 or 5 days old, he's all skin and bones, gray colour. And he's got blood on his coat, cause he's cut himself pretty badly on the sharp rocks. He's breathing, he's alive, but just a bit. So this big conversation get started up, between those boys who suddenly reckon themselves the leaders, deliberating what we should do. Someone says, let's drop a stone on his head. But I'm looking on their faces and I can see they're either scared stiff or clueless : it's all bravado. And this foal on the ground in real pain. All this chit-chat going on, going nowhere. Next thing, one of the priest sees us, sees the foal. Tells us not to move. The group of Belfast will get a hammer for sure. So it's clear for me in an instant and I'm down on my knees and I take the foal's head in my hand and put it under the water. He's trashing around a bit at start, so I press down harder till he's drown. The priest arrives though, he's pulling me by the hair, dragging me through the woods, promising me a proper heading, but I knew I did the right thing about that wee foal...

I will act and I will not stand by and do nothing."

Bobby Sands, "Hunger" by Steve Mc Queen

Le petit faon // The wee Foal - Bled, Slovénie - 30/05/2009

"Allongé dans l'eau, se trouve un petit poulain. Agé de 4 ou 5 jours, il n'a que la peau sur les os, gris. Il a du sang sur sa robe, parc'qu'il s'est coupé méchamment sur les rochers acérés. Il respire, il est vivant mais à peine. Alors une grande discussion démarre entre ceux des garçons, qui, tout à coup, se prennent pour des leaders, se demandant quoi faire. Quelqu'un dit qu'il faudrait lui jetter une pierre sur la tête. Mais je regarde sur leur visage et je vois que soit ils sont mort de trouille, soit ils ne savent pas quoi faire : rien que de l'esbrouffe. Et ce poulain, par terre en train de souffrir. Et ce bla-bla qui continue, qui ne mène nulle part. Et là, un prêtre nous voit, voit le poulain. Nous dit de ne pas bouger. Les gars de Belfast vont s'en prendre une sévère, c'est sûr. Alors tout est clair pour moi, en un instant, je m'agenouille, je prends la tête du poulain dans mes mains, et l'enfonce sous l'eau. Il se débat un peu au début, alors je presse plus fort jusqu'à ce qu'il se noit. Mais le prêtre arrive, me tire par les cheveux, m'emporte vers le bois, me promet une sérieuse correction. Mais je sais que j'ai fait ce qu'il fallait à propos de petit poulain...

J'agirai, et je ne resterai pas là à ne rien faire."

Bobby Sands, "Hunger" by Steve Mc Queen

BleuBlancRouge // BlueWhiteRed

2009-06-15T23:46:00.003+02:00

Allongé à l'avant du Pogo, il a vraiment eu un moment de pur bonheur : lumière, ciel, mer, et air marin pur se fondant dans un instant parfait entre détente et oubli... et le glissement du bâteau sous le vent.

Vers le Paradis // Toward Paradise - France - 13/06/2009

Naviguation en Manche // Channel Sailing

2009-06-15T23:32:00.004+02:00

Un petit bout de France s'est offert à nous pour le week end.

Entre Le Havre et Fécamp, les falaises, la mer et des amis.

Port de Fécamp // Fécamp's Habour - France - 13/06/2009

Les yeux exercés reconnaitront l'équipage et le bâteau !

Petit Exploit // Small Feat

2009-06-11T22:59:00.002+02:00

2 minutes d'auto-satisfaction, pour vous dire que je suis allé voir Hamlet en Allemand.

Mise en scène moderne, superbe Ophélie, et connaissance du texte m'ont fait passer un moment magnifique... et j'ai compris presque tout !

Rideau // Curtain - Vienne - 06/05/09

Facades

2009-05-29T19:29:00.003+02:00

Quelques détails de facades à St Wolfgang.

La Poissonerie // Fishmonger - St Wolfgang - 02/05/2009

Le Marchant de Sel // Salt Shop - St Wolfgang - 02/05/2009

Enfermée // Shut Down

2009-05-15T22:04:00.004+02:00

La scène se passe dans un parc. 200 personnes au bas mot profitent des derniers rayons de soleil d'une journée de printemps qui ressemble à de l'été.

Et là, seule sur sa serviette, elle est assise en tailleur, les écouteurs fermement assis sur ses oreilles :

Réveille-toi ! // Wake up ! - Vienne - 09/05/2009

Complètement fermée à toute cette vie qui fourmille autour d'elle.

My Condition // Ma Condition

2009-05-15T21:31:00.003+02:00

Est-ce que je vous ai parlé de ma maladie ?

Je sors le soir dans un endroit clos.

Un endroit où "baguette" ne veut pas dire "pain".

Un "sushi bar" à l'angle de deux grands boulevards, à 5 min de la maison. Comme un grand bocal vitré ouvert sur la circulation. L'endroit ne paie pas de mine, mais je m'y sens bien. Moderne, petit, clair mais avec lumière tamisée, l'endroit parfait pour déguster une cuisine simplissime et ancestrale. Au bar sur les tabourets avec vue sur le chef, ou bien sur les banquettes avec vue sur la rue.

C'est important de se trouver des endroits que l'on peut hanter.

Cap Vert & Sénégal // Cape Verde & Senegal

2009-05-09T17:12:00.005+02:00

Le voisin le plus proche du Cap Vert est le Sénégal.

Très rapidement, on apprend à reconnaître les Sénégalais des Cap Verdiens.

Plus grand, fins et sombres, ils sont aussi plus extravertis, et n'hésitent pas à interpeller les touristes avec un : "bienvenus dans mon pays !"

Détail important dans la photo ci-dessous : il n'y a pas assez d'arbre au Cap Vert pour qu'ils soient sacrifiés pour faire des statuettes...

"Vous êtes français ?" // "Are you french ?" - Boa Vista - 24/03/2009

Outre les métiers touristiques, ils constituent également une main d'oeuvre à bas coût (souvent illégale) pour les travaux de constructions des immeubles (cf mon entrée précédante).

Sortie de Chantier // From Building Site - Boa Vista - 24/03/2009

Vent // Wind

2009-05-09T16:42:00.003+02:00

Le Cap Vert est célèbre pour son vent... et ses conséquences indirectes : de nombreux touristes ne viennent au Cap Vert QUE pour s'adonner à leur sport préféré, parqués dans des hôtels "all inclusive".

Jouets en Plastique // Plastic Toys - Boa Vista - 24/03/2009

Certes, l'économie touristique est importante pour le pays, mais ne profite que peu, aux habitants (la plupart des complexes touristiques et restaurants sont tenus par des Européens).

Ci-dessous, quelques-uns des nouveaux bâtiments pour touristes qui poussent comme des champignons à Sal Rei (Boa Vista) :

Ville Champignon // Mushroom Town - Sal Rei (Boa Vista) - 24/03/2009

Amoureux // In Love

2009-05-07T23:17:00.003+02:00

Ca y est, c'est décidé, je largue tout !!

Et j'achète une petite cabane en bois au bord de l'Abersee, avec des découpes de coeur dans les volets...

Coeu-Coeur // Cutie - St Wolfgang (Autriche) - 03/05/2009

J'y accroche un panneau "Bootvermietung" (location de bâteaux)...

La cabane du Bonheur // Cabine of Happiness - id. ci-dessus

J'achete quelques bâteaux à moteur aux couleurs luisantes comme des jouets en plastique, j'y accroche de jolis petits drapeaux de tous les pays...

Grands Jouets // Big Toys - id. ci-dessus

Et tous les matins, en sortant de chez moi, je m'amuse comme un fou en sautant d'un bâteau à l'autre en plein milieu du lac pour attirer les clients !!!

Saute-bâteaux // Leapfrog - id. ci-dessus

Je suis amoureux de cette cabane !

Les enfants du Cap Vert (3/3) // Kids of Cape Verde (3/3)

2009-05-05T20:57:00.003+02:00

J'ai gardé mon préféré pour la fin. Il y a quelque chose de mélancolique dans cet enfant.

Et cette photo est un pur réflexe, le long de la route de Porto Novo à Riveira Grande.

En attendant // Waiting - Santo Antao, Cape Vert - 20/03/2009

Les enfants du Cap Vert (2/3) // Kids of Cape Verde (2/3)

2009-05-04T22:37:00.003+02:00

Dans les rues de sables de Tarrafal, à côté de leur maison aux murs de pierre et au toit de feuilles: le frère était si fier de son couteau, et la soeur ouvrait son magnifique visage pour la photo.

Couteau & Baton // Knife & Stick - Tarrafal (Santo Antao) - 19/03/2009

Peindre // To Paint

2009-05-04T22:08:00.004+02:00

Il était grand temps de mettre un peu de couleur sur tous ces murs blancs...

Bois Bleu // Blue Wood - Vienne - 18/04/2009

Les Enfants du Cap Vert (1/3) // kids of Cape Verde (1/3)

2009-04-30T13:22:00.004+02:00

Dans un village perché en bord de falaise, avec pour seul chemin de ravitaillement un chemin muletier pavé à la main de pierres volcaniques, je me trouve nez à nez avec le jeune homme ci-dessous :

Pudeur // Decency - Santo Antao, Cap Vert - 21/03/2009

Echouer // To Fail, To Beach

2009-04-30T13:15:00.003+02:00

Au Nord de l'île de Boa Vista, il y a une plage immense balayée par les vents et les vagues de l'Atlantique Nord. A peine arrivée sur la plage, on est frappé par la vision de l'épave ci-dessous, venue finir sa carrière il y a 40 ans à 5m de la plage.

Retraite // Retirement - Boa Vista, Cap Vert - 26/03/2009

Le Chauffeur d'Aluguer // The Aluguer Driver

2009-04-24T08:37:00.004+02:00

La scène se passe dans un "aluguer", une de ces camionettes qui véhiculent les gens d'un endroit à l'autre du Cap Vert, sorte de mélange entre un taxi et un bus. La vallée de Paul s'écarte sous nos yeux, nous ne savons pas très bien où nous allons dormir. Les sièges à l'avant, à côté du chauffeur sont les plus confortables, et permettent de papoter avec le chauffeur, qui nous montre sa maison du doigt.

Coincé dans le boitier plastique de la veilleuse avant, et passé inapperçu pendant les 3/4 du voyage, se trouve ce-ci :

Religion - Cap Vert - 20/03/2009

... Le Diable est dans les Détails (Der Teufel steckt im Detail)...

10 Downing Street // Le 10 de la Rue qui Descend

2009-04-23T08:27:00.002+02:00

La dernière adresse du chef du gouvernement anglais au 10 de la rue qui descend :

10 Downing Street - Vienne - 25/12/2008

Gaétan 20 mois // Gaétan 20 months

2009-04-16T23:13:00.002+02:00

Aurais-je omis, dans mon absence blogistique, de vous dire que Gaétan commence à faire des batailles de nourriture, qu'il dit "gâtoooo" comme les pros, qu'il se prend pour un singe sur les aires de jeux, et qu'il a passé avec succès une des premières étapes de la vie (= avoir la varicelle... avant le bac, le permis de conduire et autres...).

"Où est mon Gaaato ?" // "Where is my Keyk' " - Paris - 14/03/2009

Fabricantes de Fromage // Cheese Makers

2009-04-15T23:11:00.003+02:00

Sur la piste qui mène à Tarrafal (la ville la plus occidentale du Cap Vert, et donc d'Afrique), je me retrouve à l'arrière d'un camion chargé de sacs de riz, et de deux petites mamies, dont une fabricante du fromage de chèvre que je mentionnais dans mon entrée précédante.

Le soleil tape, la poussière vole, la route secoue, mais le paysage est magnifique.

Fabricante de Fromage // Cheese Maker - Santo Antao, Cap Vert - 17/03/2009

Par hasard, la même femme sera sur notre route de retour vers Porto Novo. Cette fois, il est 6h30 du matin, le soleil vient de se lever, et, faute d'ami Ricoré, elle dépose son chargement dans la voiture pour qu'il aille, sans elle, jusqu'au marché.

Sourires Matinaux // Morning Smiles - Santo Antao, Cap Vert - 19/03/2009

Vendeur de Fromage // Cheese Seller

2009-04-04T19:56:00.002+02:00

"Frais mes Fromages !" // "Look at my Cheeses" - Porto Novo, Santo Antao, Cap Vert - 20/03/2009

L'ïle de Santo Antao est réputée pour ses fromages de chèvres que l'on trouve sur tous les étales et dans tous les restos. Ici, dans les mains de ce jeune vendeur, qui les propose sur le port avant l'arrivée du ferry de Mindelo à tous les passants.

Renaissance par le Feu // Rebirth by the Fire

2009-04-01T23:52:00.005+02:00

Mes Amis,

Il était temps que je me décide à bruler l'insecte qui trone sur cette page depuis plus d'un mois.

Ce fut chose faite en montant au sommet de ça (2930m au dessus de la mer) :

Le Pico // The Pico - Cap Vert (Fogo) - 16/03/2009

930 mètres d'ascension (merci à la voiture pour les 2000 premiers) dans de la roche volcanique poudreuse et sous un vent à vous mette à terre. Pendant les 200 derniers mètres de dénivelés, je me demandais avec inquiétude :

si j'allais y arriver vivant, tout en évitant d'avaler trop de sable
si le guide le faisait exprès de monter sans sortir les mains de ses poches pour nous humilier, ou si c'était juste un challenge personnel

Pour info, la vue est belle, mais on n'y voit pas "l'Montmarte".

L'insecte // The Insect

2009-02-28T19:33:00.008+01:00

"Maintenant, messieurs, je veux vous raconter, que cela vous plaise ou non, pourquoi je n'ai même pas pu devenir un insecte. Je vous le dis avec solennité : j'ai voulu devenir un insecte à de nombreuses reprises. Et, même là, je n'ai pas l'honneur."

Dostoïevski - Les Carnets du Sous-Sol.

Se mettre au Verre // To Have a Glass - Belgrade - 24/02/2009

"En se réveillant un matin après des rêves agités, Gregor Samsa se retrouva, dans son lit, métamorphosé en un monstrueux insecte. Il était sur le dos, un dos aussi dur qu'une carapace, et, en relevant un peu la tête, iI vit, bombé, brun, cloisonné par des arceaux plus rigides, son abdomen sur le haut duquel la couverture, prête à glisser tout à fait, ne tenait plus qu'à peine. Ses nombreuses pattes, lamentablement grêles par comparaison avec la corpulence qu'il avait par ailleurs, grouillaient désespérément sous ses yeux."

Franz Kafka - La Métamorphose

Neige Parfaite // Perfect Snow

2009-02-28T19:30:00.003+01:00

Les fans de ski reconnaitront une neige magnifique : à peine tassée, crissante sous les skis, et sans aucune trace de verglas... Le bonheur, le temps d'un week end !

Sur les pistes // On tracks - Semmering - 21/02/2009

Neige Park // Snow Park

2009-02-28T19:24:00.004+01:00

Je crois bien que je n'avais jamais vu neiger pendant aussi longtemps : 4 jours, jour et nuit, il a neigé sur Vienne. De quoi tapisser le Stadtpark, un de mes endroits préférés, d'un joli manteau craquant sous les pas. D'habitude, les services de la ville déneigent plus vite que leur ombre, mais ils ont dû être un peu dépassés.

Tombeuuu la Neigeuuu ! // Let is Snow ! - Vienne - 22/02/2009

Sacrée Couche ! // Dear Diapers !

2009-02-19T19:33:00.002+01:00

Couche + Trainer = Bobo // Diaper + Streak = Pain in the Ass - Paris - 02/02/09

Je ne veux pas savoir EXACTEMENT ce que ce message veut dire. Surtout dans une salle de danse !

MAK Café, Vienne

2009-02-19T19:29:00.002+01:00

Lustre Illustre // Bottlights - Vienne - 17/01/09

Visiblement, d'autres sont déjà passés boire les bonnes bouteilles. Il reste l'ambiance design plutôt sympa : Café au MAK.

Tempête de Neige // Snow Storm

2009-02-19T18:50:00.002+01:00

Sans Titre // Without Title - Pologne - 17/02/09

C'est toujours une aventure de voyager en Pologne.

Cette fois-ci, une journée ensoleillée a fait place à une tempête de neige me condamnant à une soirée de plus loin de chez moi !

Epaves // Wreck

2009-01-26T23:23:00.003+01:00

Ces épaves sont si belles :

Carte aux Couleurs // Colour Map - Landéda - 03/01/2009

Que je voudrais peindre mes meubles de la même manière !

Couches // Layers - Landéda - 03/01/2009

Admirez le mélange entre le bois et la rouille :

Etoile d'Araignée // Spider Star - Landéda - 03/01/2009

Barricades

2009-01-25T23:14:00.003+01:00

Des barricades pour se protéger du vent...

bleU, verT, griS // bluE, greeN, graY - Landéda - 05/01/2009

Des barricades pour protéger le sable...

Dominos - Landéda - 05/01/2009

Morceaux de Bretagne // Pieces of Brittany

2009-01-15T22:32:00.002+01:00

Du bleu pour la mer,
Du rouge pour le sang des Hommes,
Du noir pour les roches et les algues.

Sur les volets // On the shutters

Sur les toits // On the roofs

Sur les bâteaux // On the boats

Partout où l'on regarde, la Bretagne crie son nom.

Photos ci-dessus - Landéda - 03/01/2009

Aaah... La France...

2009-01-15T22:15:00.005+01:00

"Désolés, nous sommes fermés" // "Sorry, we're closed" - Landéda - 03/01/2009

Il y a des façons tellement charmantes de dire que l'on est fermé !

Alors les filles, ça vous tente ?? // Wanna get nailed ??

2009-01-10T15:44:00.004+01:00

Allez, un dernier pour la route. Après j'arrête avec le mauvais goût de ces chers viennois.

Celle-là vient d'un salon de manucure :

Manu-"CUL"-re // Who said fake nails are for b****** ? - Vienne - 08/01/2009

Pour les non-anglophones, "nail" veut dire "ongle" en anglais, mais le verbe "to nail" veut dire "clouer" ou bien "baiser" en argot. Le slogan de l'affiche est donc des plus ambigus : "faites vous baiser"...

Alors, ça vous tente les filles ?

Nouvelles devantures // More Shopfront

2009-01-10T15:25:00.002+01:00

Comme promis, je continue mon tour des échoppes viennoises...

Aujourd'hui, il s'agit d'un salon de coiffure :

Coiffeur pour Hommes // Hairdresser for Men - Vienne - 08/01/2009

Si, si, il s'agit bien d'un salon de coiffure. La preuve, il font friser les cils :

Coiffeur pour Femmes // Hairdresser for Women - Vienne - 08/01/2009

Ils ont sans doute le même décorateur que le Schlossbar (voir post précédent), c'est tout.

D'ailleurs, si vous aviez un doute, la dernière vitrine, vous rassurera, car ils font aussi toilettage pour animaux (hum !) :

Coiffeur pour Chiens // Hairdresser for Dogs - Vienne - 08/01/2009

Le retour du Schlossbar ! // Schlossbar is Back !

2009-01-09T17:44:00.004+01:00

J'ai décidé de vous emmener faire un tour des devantures de magasins et autres échoppes viennoises.

Commencons par un mythe : le Schlossbar !

"Un X marquera l'endroit" // "An X will mark the spot" - Vienne - 28/12/2008

Ce vénérable établissement fut un de mes premiers contacts avec Vienne (lors de ma première visite en 1999). Situé entre le château Schönbrunn et notre chambre d'hôtel, je vous laisse deviner le genre de bar dont il s'agit... Tiens, ils ont changé de propriétaire :

Subliminale // Subliminal - Vienne - 28/12/2008

PS : j'ai découvert avec stupeur que l'hôtel où j'avais logé lors de mon premier séjour (il y a plus de 9 ans) dans cette ville se trouve à 10 min à pieds de mon actuel appartement !

Non! Je préfère les Livres // No! I prefer Books

2009-01-09T15:16:00.006+01:00

Vodka, moi, jamais ! // Vodka, me, never ! - Bratislava - 21/12/08

J'adore cette affiche issue de la propagande communiste russe et détournée par une librairie russe à Bratislava : "Non ! Plutôt un livre !"

La preuve que l'alcool "était" un sujet de préoccupation pour les Soviétiques...

Et les Défis ? // What About Challenges ?

2009-01-07T13:47:00.004+01:00

Petit Dej' studieux // Working Breakfast - Vienne - 28/12/2008

Les lecteurs attentifs se souviendront que j'avais ébauché une liste de challenges à mon arrivée en Autriche. Plus d'un an après et à l'aube de cette nouvelle année, il est temps de faire un petit point sur le sujet...

Le premier défi portait sur la langue allemande.

Mes progrès en allemand commencent à être convaincants. Je me débrouille dans les conversations de tous les jours, je suis abonné au quotidien le plus sérieux du pays que je parcours chaque jour au petit déjeuner (ci-dessus).

Mon sujet de fierté le plus grand : les gens commencent à me demander de quelle région d'Allemagne je viens. Un honneur !

Sapin (Intérieur Nuit) // Pine Tree (Interior Night)

2008-12-30T12:28:00.003+01:00

Ah, j'oubliais : et une petite guirlande de lumière pour les soirées :

Douuuuce nuit // Stiiilll Night - Vienne - 21/12/2008

Sapin (Intérieur Jour) // Pine Tree (Interior Day)

2008-12-29T22:37:00.003+01:00

Premier sapin pour premier Noël à la maison.

Et hop, une jolie étoile de cannelle :

Etoile de Cannelle // Cinnamon Star - Vienne - 23/12/2008

Quelques magnifiques décorations slovaques faites main, et le tour est joué :

Premier Sapin // First Christmas Tree - Vienne - 23/12/2008

Fou de Couleur // Crazy about Colors

2008-12-23T23:44:00.003+01:00

Batons de Couleur // Color Sticks - Vienne - 06/12/2008

Il y a un magasin à Vienne, qui me rend fou : "India". Leur spécialité : la soie sous toute ses formes (foulards, robes, manteaux, cravates, chemises, housses de coussins et jusqu'aux rouleau de tissus au mètre). La gamme chromatique de ce magasin est fabuleuse et les tissus plus beaux les uns que les autres !

Fleur rime avec Bonheur // Fleur rhymes with Bonheur

2008-12-18T20:31:00.003+01:00

Happy Flowers - Vienne - 09/12/2008

C'est fou comme quelques fleurs jettées dans un vase rendent le mauvais temps de l'extérieur tout de suite plus supportable...

Merveilles de Vienne // Wien Wonders

2008-12-17T23:10:00.002+01:00

Comme je le disais, j'aime beaucoup cette période de l'année à Vienne.

Les arbres se couvrent de coeurs électriques :

Arbre Rouge // Red Tree - Vienna - 07/12/2008

Et des sapins immenses poussent un peu partout dans la ville, comme ici devant l'hôtel de ville, dont les fenêtres gothiques ont été transformées en calendrier de l'avant géant :

Arbre Bleu // Blue Tree - Vienne - 12/07/2008

Champ de Cendres // Ashes Field

2008-12-15T15:38:00.002+01:00

Champ de Cendre // Ashes Field - Bucharest - 01/11/2008

C'est un champ de coton vue de haut, un tas de cendre que l'on a parcouru avec un peigne, ceque l'on voit quand on devient aveugle, la moquette de mon boulot, ou le dossier d'un bus.

Peu importe.

Le Couloir // The Corridor

2008-12-12T16:57:00.002+01:00

Banc // Bench - Bielsko Biala - 05/12/2008

C'est un couloir sombre qui finit sur une grille, une porte de prison, un banc de gare, le casque d'un guerrier, ou la porte d'une cave... Peu importe finalement.