jeudi 10 septembre 2009

Invité n°8 : Déprime // Guest n°8 : Feeling Blue

Notre invitée n°8, n'est pas un numéro, mais elle est d'humeur tristoune. Elle traîne dans des magasins sordide et prends des photos nostalgiques. Et en plus, elle n'a pas d'idée pour commenter sa photo...
Hmpf !
En tout cas, souhaitons lui un JOYEUX ANNIVERSAIRE !
On fetera cela dignement à mon retour sur Paris !
________________________________________________________

Regard Perdu // Lost Gaze - Paris - 30/07/2009

mercredi 9 septembre 2009

Le Lion et la Licorne // Lion and Unicorn

Vu dans les rues d'Irlande par notre invité n°1...
L'illustration est belle, et le texte hilarant et tout à fait dans l'esprit syllogique de Carroll !

"Bouteille Royale

- Pour quoi se battent le Lion et la Licorne , dit Alice
- Ils veulent tous les deux une Guinness, dit le roi, et il n'en reste qu'une.
- Est-ce que celui qui gagne aura la Guinness ?
- Grand Dieu, non, dit le Roi, c'est celui qui a eu la Guinness qui gagnera !"


`The Lion and the Unicorn were fighting for the crown:
The Lion beat the Unicorn all round the town.
Some gave them white bread, some gave them brown;
Some gave them plum-cake and drummed them out of town.'
Through the Looking Glass - Chapter 7 - Lewis Carroll

mardi 8 septembre 2009

Invité n°7 : Et tu marcheras dans les pas de ton père // Guest n°7 : And you'll walk in your father's steps

Notre prochaine invitée est également parisiennne, et partage avec nous une jolie photo venue du Maroc. Décidément mes invitées sont "très Maroc" ! Je vous laisse profiter également de son texte, très mignon, chose rare chez les invités, qui ne sont pas très "volubiles" je trouve ! Merci !

_________________________________________

Et tu marcheras dans les pas de ton père // And you'll walk in your father's steps - Maroc - 04/03/2008

Premières vacances en couple depuis la naissance de notre fils. Nous en profitons bien sûr pour faire tout ce que nous ne pourrions pas faire avec un bébé de 6 mois.. et pourtant à peine 1 semaine et Gaétan nous manque déjà.
Au point que nous avons consacré quelques heures à arpenter les ruelles sombres du souk de Marrakech à la recherche de "la" paire de babouches en taille 22.
Et qu'après un peu de marchandage, nous la plaçons maintenant sur le pas de le porte de notre chambre à côté de celle de son père.. comme s'il était avec nous.

lundi 7 septembre 2009

Histoire de Croix // Stories of Crosses

A force de le croiser sur les chemins, il fallait bien que j'en fasse toute une histoire !

Au début, tout avait l'air de bien se passer...
Son père était là pour l'aider...

La journée s'annoncait belle et ensoleillée...

Mais à mesure que le soleil montait et tapait...

Il finit par perdre patience (et un bras)...

Tout ce qu'il voulait, après tout, s'était descendre, et se couper les ongles...

Toutes photos entre le 26 et 29/08/2009 en Alsace, sauf la dernière : Vienne le 06/09/2009
All pictures taken between 26 and 29/08/2009, except last one : Vienna 06/09/2009

Je perds la tête // I'm getting crazy

Je ne suis clairement pas "branché nappe" ou autre "art de la table", mais il semblerait que j'ai perdu la tête en tombant sur ce petit magasin dans les ruelles* de Riquewihr.
Et c'est un vrai bonheur de l'avoir à la maison !


La partie de croquet de la Rein de Coeur // Queen of Heart Crocket Party - Photos prises le 9/9/9 à Vienne

(*) pour ceux qui sont intéressés, ce magasin de tisserand est dans la rue du Général de Gaulle, pas loin du croisemenent avec la rue de la 1ere Armée (leur tisserie est à Stosswihr : Tissage Mécanique des 2 vallées)

dimanche 6 septembre 2009

Invité n°6 : Sourire Instantané // Guest n°6 : Shooting Smile

L'invitée du jour est une Parisienne, qui a toujours son appareil photo sur elle. Merci Nat de nous faire partager ton coup d'oeil et ta photo tout en finesse. N'hésitez pas à aggrandir la photo en cliquant dessus pour mieux profiter du sourire en question...
_________________________________________________

"Petit bonheur volé au temps qui aurait pu s'envoler si le hasard d'un déclic ne l'avait figé."

Sourire Instantané // Shooting Smile - Cour St Emilion, Paris - 2006

La Préparation // Getting Ready

Il y a toujours un jour où il faut revenir au travail...
Prêt ! // Hard day's Knight - Colmar - 24/08/2009